{"id":3888,"date":"2024-12-11T13:40:50","date_gmt":"2024-12-11T12:40:50","guid":{"rendered":"https:\/\/stayhaws.com\/terms-of-use\/"},"modified":"2026-02-14T20:31:21","modified_gmt":"2026-02-14T19:31:21","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3888\" class=\"elementor elementor-3888 elementor-555\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81871c8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"81871c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de038be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de038be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions d'utilisation (site web)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f94509 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f94509\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Introduction<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4292d93 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4292d93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez lire attentivement ces conditions g\u00e9n\u00e9rales avant d&rsquo;utiliser ce site web ou nos services wifi.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Merci de visiter www.stayhaws.com (le \u00ab Site \u00bb) qui est exploit\u00e9 par <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Hub4Lisbon Unipessoal Lda., NIPC: 517198444, Rua Maria n\u00ba25, 1170-014 Lisboa, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">(\u00ab nous \u00bb ou \u00ab notre soci\u00e9t\u00e9 \u00bb). Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, ainsi que tout document auquel il y est fait r\u00e9f\u00e9rence (les \u00ab Conditions \u00bb) r\u00e9gissent l&rsquo;utilisation de notre Site. En utilisant notre Site, vous acceptez de vous conformer \u00e0 ces Conditions.<\/span><\/p><p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-345ff3e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"345ff3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Acc\u00e8s \u00e0 notre site<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b69499b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b69499b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">1.1 Nous vous autorisons l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 notre Site de mani\u00e8re temporaire, et nous nous r\u00e9servons le droit de retirer votre acc\u00e8s ou de modifier le contenu que nous fournissons sur notre Site sans pr\u00e9avis. Nous ne serons pas responsables si, pour quelque raison que ce soit, notre Site et son contenu ne sont pas disponibles \u00e0 tout moment ou pendant une p\u00e9riode quelconque.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">1.2 De temps \u00e0 autre, nous pouvons restreindre l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 certaines parties de notre Site, ou \u00e0 l&rsquo;ensemble de notre Site.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">1.3 Lorsque nous traitons vos donn\u00e9es personnelles, nous le faisons uniquement conform\u00e9ment \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">1.4 Votre droit d&rsquo;acc\u00e8s et d&rsquo;utilisation du Site sera imm\u00e9diatement r\u00e9sili\u00e9 si vous ne respectez pas l&rsquo;une de ces Conditions.<\/span><\/p><p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd3c66e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd3c66e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Utilisation du contenu de notre site<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ce831d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ce831d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">2.1 Nous sommes propri\u00e9taire ou licenci\u00e9 de tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur notre Site et sur le contenu qui y est publi\u00e9. Ces \u0153uvres sont soumises au droit d&rsquo;auteur et sont prot\u00e9g\u00e9es par les lois internationales sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Tous ces droits sont r\u00e9serv\u00e9s.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">2.2 Vous pouvez imprimer une copie et t\u00e9l\u00e9charger des extraits de toute page de notre Site uniquement dans le but d&rsquo;\u00e9valuer nos produits et services pour vos propres besoins professionnels internes, \u00e0 condition qu&rsquo;aucun contenu ne soit modifi\u00e9 de quelque mani\u00e8re que ce soit et que les mentions de propri\u00e9t\u00e9 ne soient pas supprim\u00e9es.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3ceeb5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3ceeb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Informations sur ce site<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02addbe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02addbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">3.1 Le contenu de notre Site (y compris les liens vers d&rsquo;autres sites et ressources) est fourni \u00ab en l&rsquo;\u00e9tat \u00bb \u00e0 titre d&rsquo;information g\u00e9n\u00e9rale uniquement. Il n&rsquo;est pas destin\u00e9 \u00e0 constituer un conseil sur lequel vous devriez vous fier.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">3.2 Bien que nous fassions des efforts raisonnables pour mettre \u00e0 jour les informations sur notre Site, nous ne faisons aucune d\u00e9claration, garantie ou assurance, expresse ou implicite, que le contenu de notre Site est exact, complet ou \u00e0 jour.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">3.3 Nous ne sommes pas responsables du contenu qui n&rsquo;est pas publi\u00e9 par nous et n&rsquo;avons aucun contr\u00f4le sur le contenu de tout site ou ressource tiers li\u00e9 \u00e0 notre Site.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4913d79 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4913d79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Contenu g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par les utilisateurs<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a3b166 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a3b166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">4.1 Notre Site peut inclure des informations et des contenus t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s par d&rsquo;autres utilisateurs du Site. Ces informations et ces contenus n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9s ou approuv\u00e9s par nous. Les opinions exprim\u00e9es par d&rsquo;autres utilisateurs sur notre Site ne repr\u00e9sentent pas nos opinions ou nos valeurs.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">4.2 Tout contenu que vous t\u00e9l\u00e9chargez sur notre Site sera consid\u00e9r\u00e9 comme non confidentiel et non exclusif. Vous conservez tous vos droits de propri\u00e9t\u00e9 sur votre contenu, mais en fournissant du contenu au Site, vous nous accordez ainsi qu&rsquo;aux autres utilisateurs l&rsquo;autorisation gratuite d&rsquo;utiliser ce contenu aux fins pour lesquelles il est fourni, y compris la publication du contenu sur le Site et comme autrement permis conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes Conditions.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">4.3 Vous \u00eates seul responsable de la s\u00e9curisation et de la sauvegarde de votre contenu.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">4.4 Nous avons \u00e9galement le droit de divulguer votre identit\u00e9 \u00e0 tout organisme de r\u00e9glementation ou tiers qui pr\u00e9tend que tout contenu publi\u00e9 ou t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 par vous sur notre Site constitue une violation de leurs droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou de leur droit \u00e0 la vie priv\u00e9e.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">4.5 Nous nous r\u00e9servons le droit, mais n&rsquo;avons aucune obligation, de rejeter ou de supprimer tout contenu qui n&rsquo;est pas conforme aux pr\u00e9sentes Conditions.<\/span><\/p><h5><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb1fc2e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb1fc2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Conduite des utilisateurs<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c09eda6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c09eda6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">5.1 Vous reconnaissez que vous \u00eates seul responsable des interactions avec d&rsquo;autres utilisateurs de ce Site (le cas \u00e9ch\u00e9ant), et que vous \u00eates seul responsable de tout contenu que vous publiez ou diffusez sur ce Site ou transmettez \u00e0 d&rsquo;autres utilisateurs de ce Site.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">5.2 Vous ne devez utiliser aucune partie du contenu de notre Site \u00e0 des fins commerciales sans obtenir une licence pour ce faire de notre part ou de celle de nos conc\u00e9dants de licence.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">5.3 Vous vous engagez \u00e0 ne pas publier, distribuer ou reproduire de quelque mani\u00e8re que ce soit tout mat\u00e9riel prot\u00e9g\u00e9 par le droit d&rsquo;auteur, marque de commerce ou autre information exclusive sans obtenir le consentement pr\u00e9alable du propri\u00e9taire de ces droits exclusifs.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">5.4 Vous ne soumettrez aucun contenu qui contient des r\u00e9f\u00e9rences offensantes, obsc\u00e8nes ou autrement ill\u00e9gales, un langage offensant, ou tout autre mat\u00e9riel que nous pourrions consid\u00e9rer comme susceptible de nous porter pr\u00e9judice ou de porter pr\u00e9judice au Site.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">5.5 Vous vous engagez \u00e0 ne transmettre aucune cha\u00eene de lettres, pourriels ou courrier ind\u00e9sirable \u00e0 d&rsquo;autres utilisateurs, et \u00e0 ne pas participer \u00e0 un comportement malveillant ou malicieux qui cause des dommages ou pourrait causer des dommages \u00e0 nous ou \u00e0 ce Site ou \u00e0 l&rsquo;un des syst\u00e8mes informatiques sur lesquels ce Site r\u00e9side.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">5.6 Vous vous engagez \u00e0 ne pas introduire sciemment de virus, chevaux de Troie, vers, bombes logiques ou autres mat\u00e9riaux malveillants ou technologiquement nuisibles. Vous ne devez pas tenter d&rsquo;obtenir un acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 ce Site, au serveur sur lequel ce Site est stock\u00e9 ou \u00e0 tout serveur, ordinateur ou base de donn\u00e9es connect\u00e9 \u00e0 ce Site. Vous ne devez pas attaquer ce Site via une attaque par d\u00e9ni de service ou une attaque par d\u00e9ni de service distribu\u00e9.<\/span><\/p><p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4af382 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e4af382\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Notre responsabilit\u00e9 pour les pertes ou dommages que vous subissez<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14700ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14700ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">6.1 Rien dans les pr\u00e9sentes Conditions n&rsquo;exclut ou ne limite notre responsabilit\u00e9 envers vous en cas de d\u00e9c\u00e8s ou de blessure corporelle caus\u00e9s par notre n\u00e9gligence, en cas de fraude ou de fausse d\u00e9claration frauduleuse et lorsqu&rsquo;il serait autrement ill\u00e9gal de le faire.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">6.2 Sous r\u00e9serve de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, nous excluons toutes les conditions, garanties, d\u00e9clarations ou autres termes implicites qui peuvent s&rsquo;appliquer \u00e0 notre site ou \u00e0 tout contenu qui s&rsquo;y trouve et ne serons pas responsables envers vous pour toute perte ou dommage, que ce soit en mati\u00e8re contractuelle, d\u00e9lictuelle (y compris la n\u00e9gligence), pour violation d&rsquo;une obligation l\u00e9gale, ou autrement, m\u00eame si pr\u00e9visible, d\u00e9coulant de ou en relation avec :<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">6.2.1.1 l&rsquo;utilisation de, ou l&rsquo;impossibilit\u00e9 d&rsquo;utiliser, notre Site ; ou<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">6.2.1.2 l&rsquo;utilisation de ou la confiance accord\u00e9e \u00e0 tout contenu affich\u00e9 sur notre Site.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">6.3 En particulier, nous ne serons pas responsables de la perte de b\u00e9n\u00e9fices, de ventes, d&rsquo;activit\u00e9 ou de revenus ; d&rsquo;interruption d&rsquo;activit\u00e9 ; de perte d&rsquo;\u00e9conomies anticip\u00e9es ; de perte d&rsquo;opportunit\u00e9 commerciale, de client\u00e8le ou de r\u00e9putation ; ou de toute perte ou dommage indirect ou cons\u00e9cutif.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">6.4 Nous ne garantissons pas que notre Site sera s\u00e9curis\u00e9 ou exempt de bogues ou de virus. Vous devez utiliser votre propre logiciel de protection antivirus.<\/span><\/p><p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b33346d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b33346d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Modifications du site et de ces conditions<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa82e6e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa82e6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">7.1 Nous pouvons mettre \u00e0 jour et modifier notre Site de temps \u00e0 autre pour refl\u00e9ter les changements apport\u00e9s \u00e0 nos services, aux besoins de nos utilisateurs, aux modifications de la loi, aux exigences r\u00e9glementaires et \u00e0 nos priorit\u00e9s commerciales, ce qui peut \u00e9galement n\u00e9cessiter des modifications de ces Conditions. Chaque fois que vous souhaitez utiliser ce Site, veuillez consulter ces Conditions pour vous assurer de comprendre les conditions qui s&rsquo;appliquent \u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/span><\/p><p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f466272 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f466272\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Droit applicable<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-594e1af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"594e1af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">8.1 Les pr\u00e9sentes Conditions et tout litige ou r\u00e9clamation (y compris les litiges ou r\u00e9clamations non contractuels) d\u00e9coulant de ou en relation avec celles-ci ou leur objet ou leur formation seront r\u00e9gis et interpr\u00e9t\u00e9s conform\u00e9ment au droit portugais. Chaque partie accepte irr\u00e9vocablement que les tribunaux du Portugal auront comp\u00e9tence exclusive pour r\u00e9gler tout litige ou r\u00e9clamation de ce type.<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">8.2 Le choix de la loi applicable \u00e0 la clause 8.1 ci-dessus ne vous prive pas des protections qui vous sont accord\u00e9es par la loi du pays d&rsquo;o\u00f9 vous venez.<\/span><\/p><p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d4c14d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d4c14d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Informations suppl\u00e9mentaires pour les r\u00e9sidents des \u00c9tats-Unis<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1e82ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1e82ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.cigna.com\/legal\/compliance\/machine-readable-files\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.cigna.com\/legal\/compliance\/machine-readable-files<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce lien m\u00e8ne aux fichiers lisibles par machine qui sont rendus disponibles en r\u00e9ponse \u00e0 la r\u00e8gle f\u00e9d\u00e9rale Transparency in Coverage et comprend les tarifs de services n\u00e9goci\u00e9s et les montants autoris\u00e9s hors r\u00e9seau entre les r\u00e9gimes de sant\u00e9 et les prestataires de soins de sant\u00e9. Les fichiers lisibles par machine sont format\u00e9s pour permettre aux chercheurs, aux organismes de r\u00e9glementation et aux d\u00e9veloppeurs d&rsquo;applications d&rsquo;acc\u00e9der et d&rsquo;analyser plus facilement les donn\u00e9es.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions d&rsquo;utilisation (site web) Introduction Veuillez lire attentivement ces conditions g\u00e9n\u00e9rales avant d&rsquo;utiliser ce site web ou nos services wifi. Merci de visiter www.stayhaws.com (le \u00ab Site \u00bb) qui est exploit\u00e9 par Hub4Lisbon Unipessoal Lda., NIPC: 517198444, Rua Maria n\u00ba25, 1170-014 Lisboa, (\u00ab nous \u00bb ou \u00ab notre soci\u00e9t\u00e9 \u00bb). Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, ainsi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3888","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions d&#039;utilisation - Haws Lifestyle Hospitality<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d&#039;utilisation - Haws Lifestyle Hospitality\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions d&rsquo;utilisation (site web) Introduction Veuillez lire attentivement ces conditions g\u00e9n\u00e9rales avant d&rsquo;utiliser ce site web ou nos services wifi. Merci de visiter www.stayhaws.com (le \u00ab Site \u00bb) qui est exploit\u00e9 par Hub4Lisbon Unipessoal Lda., NIPC: 517198444, Rua Maria n\u00ba25, 1170-014 Lisboa, (\u00ab nous \u00bb ou \u00ab notre soci\u00e9t\u00e9 \u00bb). Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, ainsi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Haws Lifestyle Hospitality\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-14T19:31:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\",\"url\":\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\",\"name\":\"Conditions d'utilisation - Haws Lifestyle Hospitality\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-11T12:40:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-14T19:31:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions d&#8217;utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/\",\"name\":\"HAWS Lifestyle Hospitality\",\"description\":\"Stay Like Home\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"HAWS Lifestyle Hospitality\",\"url\":\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stayhaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/haws-logo-tagline-serif-blue.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stayhaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/haws-logo-tagline-serif-blue.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"HAWS Lifestyle Hospitality\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d'utilisation - Haws Lifestyle Hospitality","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions d'utilisation - Haws Lifestyle Hospitality","og_description":"Conditions d&rsquo;utilisation (site web) Introduction Veuillez lire attentivement ces conditions g\u00e9n\u00e9rales avant d&rsquo;utiliser ce site web ou nos services wifi. Merci de visiter www.stayhaws.com (le \u00ab Site \u00bb) qui est exploit\u00e9 par Hub4Lisbon Unipessoal Lda., NIPC: 517198444, Rua Maria n\u00ba25, 1170-014 Lisboa, (\u00ab nous \u00bb ou \u00ab notre soci\u00e9t\u00e9 \u00bb). Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, ainsi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_site_name":"Haws Lifestyle Hospitality","article_modified_time":"2026-02-14T19:31:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","url":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","name":"Conditions d'utilisation - Haws Lifestyle Hospitality","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-12-11T12:40:50+00:00","dateModified":"2026-02-14T19:31:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions d&#8217;utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/","name":"HAWS Lifestyle Hospitality","description":"Stay Like Home","publisher":{"@id":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/#organization","name":"HAWS Lifestyle Hospitality","url":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stayhaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/haws-logo-tagline-serif-blue.svg","contentUrl":"https:\/\/stayhaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/haws-logo-tagline-serif-blue.svg","width":1,"height":1,"caption":"HAWS Lifestyle Hospitality"},"image":{"@id":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3888"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5411,"href":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3888\/revisions\/5411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stayhaws.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}